Саундтрек к "Дву Крепостям"

Evenstar
Isabel Bayrakhdarian
Из трека Evenstar.
Слова - Дж. Р. Р. Толкин, перевод на синдарин - Дэвид Сало.

Соло:
U i vethed na i onnad.
Si boe u-dhanna.
Ae u-esteli, esteliach nad.

Хор:
Na boe u i.

Соло:
Estelio han, estelio han, estelio,
estelio han, estelio veleth

Это не конец, это начало.
Ты должен не допустить гибели всего,
Которая произойдет, если ты не обретешь веру.

Ты должен не допустить этого.

Поверь в это, поверь в это, обрети веру.
Поверь в это, поверь в любовь.

Aragorn
Sheila Chandra
Из трека Breath of Life.
Слова - Фрэн Уолш.

Uich gwennen na 'wanath ah na dhin.
An uich gwennen na ringyrn ambar hen.
Boe naid bain gwannathar,
Boe cuil ban firitha.

Boe naer gwannathach,

Ты не обречен на потери и безмолвие,
Ибо ты не связан границами этого мира.
Все должно уйти,
Любая жизнь обречена на умирание.

Ты уйдешь в печали, [и все же у тебя есть надежда].

Where once was light
Now darkness falls

Where once was love
Love is no more

Don't say - goodbye
Don't say - I didn't try
These tears we cry are falling rain
For all the lies you told us
The hurt, the blame

And we will weep
To be so alone
We are lost
We can never go home

So in the end
I will be - what I will be
No loyal friend
Was ever there for me

Now we say - goodbye
We say - you didn't try

These tears you cry
Have come too late
Take back the lies
The hurt, the blame

And you will weep
When you face the end alone
You are lost!
You can never go home

Тексты песен из саундтрека к фильму "Властелин колец: Две Крепости" (The Lord of the Rings: The Two Towers)